spotkanie autorskie

14Paź27 października 2019

Promocja książki prof. Ryszarda Nowickiego

Zapraszamy na prezentację najnowszej książki wydanej przez Bibliotekę Raczyńskich pt. Maria księżna Ogińska, Moje pamiętniki.

Publikację opracował, wstępem i przypisami opatrzył dr hab. Ryszard Nowicki (Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy), współpracownik i przyjaciel naszej Biblioteki, który będzie gościem spotkania. Rozmowę poprowadzi dr Agnieszka Łuczak.

Wydane pamiętniki Marii ze Skórzewskich księżnej Ogińskiej (1857 – 1945) stanowią wyjątkową wartość, a oryginalne rękopisy autorki przechowywane są w Bibliotece Raczyńskich. Te unikatowe materiały nie były dotąd analizowane przez badaczy. Dotyczą głównie wydarzeń z drugiej połowy XIX w. Autorka pochodziła ze znanej wielkopolskiej rodziny hrabiowskiej Skórzewskich, linii czerniejewskiej, herbu Drogosław i w rodzinnym majątku w Czerniejewie, niedaleko Gniezna, gdzie spędziła swoje najmłodsze lata i młodość. Rodzina Skórzewskich kultywowała w trudnym okresie zaborów wartości patriotyczne. Tradycję, podobnie jak w wielu innych rodzinach ziemiańskich przekazywaną z pokolenia na pokolenie. W 1876 r. wyszła za mąż za Michała księcia Ogińskiego (1849 – 1902), herbu Oginiec. Poślubiła wnuka podskarbiego wielkiego litewskiego Michała Kleofasa księcia Ogińskiego, autora znanego poloneza Pożegnanie Ojczyzny. Wkrótce po ślubie młoda para przeniosła się na Żmudź. Przez kilka lat mieszkali w Retowie, a następnie w wybudowanym przez siebie pałacu w Płungianach (teren guberni kowieńskiej). Nowoczesny ziemianin Michał Ogiński, prowadził aktywną działalność społeczną i gospodarczą.

Pamiętniki należą do nielicznych wspomnień ukazujących życie codzienne Polaków na Żmudzi w okresie zaborów. Zawierają szereg cennych informacji o pracy organicznej, pielęgnowaniu tradycji patriotycznych, legalnym przeciwstawianiu się uciskowi ze strony zaborcy rosyjskiego. Autorka odnotowała także swoje spostrzeżenia z pobytów we Francji, Rosji, Niemczech, Austrii, Włoszech czy na Węgrzech. Czyta się je z rosnącym zainteresowaniem. Maria Ogińska znała osobiście panujących w Rosji i Niemczech, papieża Leona XIII, przedstawicieli polskiej i zagranicznej arystokracji, wpływowych polityków, ludzi kultury, nauki i sztuki.

Spotkanie promocyjne odbędzie się 21 października 2019 (poniedziałek) o godz. 18.00 w Bibliotece Raczyńskich w Poznaniu, Galeria Atanazego, pl. Wolności 19 (wejście od Al. Marcinkowskiego 23).

01Kwi4 kwietnia 2019

Z książką na końcu świata: Papua Nowa Gwinea

W Bibliotece gościliśmy panią Jolantę Niwińską – koordynatorkę ruchu boocrossingowego w Polsce, inicjatorkę i współorganizatorkę corocznego Święta Uwalnianych Książek. Pani Jolanta jest autorką miejskich projektów popularyzujących czytelnictwo, takich jak: Bydgoskie Biesiady Czytelnicze, Ferienada – ferie z książką, festiwal pięknego czytania im. Kazimierza Hoffmana. Za swoją pracę społeczną otrzymała odznakę honorową Zasłużony dla Kultury Polskiej. Gość to także wieloletni nauczyciel bibliotekarz. Od lat realizuje też swoją wielką pasję, jaką jest podróżowanie. Wybierając się w podróż do Papui Nowej Gwinei zabrała ze sobą niezwykły bagaż, który wielokrotnie wprawiał celników w zdziwienie: książki polskich autorów (m.in. Wandy Chotomskiej) w wersji anglojęzycznej, kolorowanki, kredki, by w ten sposób popularyzować ideę czytelnictwa i bookcrossingu w świecie. Uczestnicy spotkania poznali ciekawostki o panującej tam kulturze, zwyczajach i stylu życia tubylców.

05Gru11 grudnia 2018

Spotkania z tłumaczem iberystą Sławomirem Ściesińskim

W listopadzie gościliśmy czterokrotnie w Czytelni Głównej Sławomira Ściesińskiego – nauczyciela akademickiego języka hiszpańskiego oraz tłumacza literatury hiszpańskojęzycznej. Nasz gość przeprowadził ciekawe prelekcje dla młodzieży uczącej się języka hiszpańskiego z bydgoskich szkół: LO nr 1, ZSS oraz klasy gimnazjalnej SP nr 30 z Oddziałami Dwujęzycznymi.

Prelegent przedstawił postać argentyńskiego pisarza Leopolda Marechala ubarwiając prezentację własnymi zdjęciami wykonanymi podczas podróży do Argentyny. Zdradził też tajniki swojej pracy jako tłumacza przytaczając wiele przykładów.

Alina Melnicka-Zygmunt
Katarzyna Krukowska-Cyranowicz

18Paź22 października 2018

Spotkanie autorskie z Markiem Pasturczakiem i Jerzym Lelwicem

W bibliotece odbyła się promocja książki pt. „Trzeba ginąć, stąd się nie wychodzi. Krojanty 1939 – prawda, mity, legendy”. Monografia jest opowieścią o 18 Pułku Ułanów Pomorskich i ich walce 1 września 1939 roku pod Krojantami koło Chojnic. Autorzy publikacji Marek Pasturczak, syn dowódcy 2 baterii 11 dywizjonu artylerii konnej oraz Jerzy Lelwic, emerytowany oficer WP, przez kilkadziesiąt lat przeprowadzili setki rozmów z oficerami, podoficerami, ułanami gromadząc materiał nigdzie dotąd niepublikowany. Twórcy książki wielokrotnie przebywali w miejscach walk i potyczek 18 pułku ułanów, porównując topografię terenu z mapami z 1939 roku. Autorzy nie kierowali się żadnymi, z góry przyjętymi założeniami ideologicznymi ani politycznymi. Chcieli poznać i ujawnić prawdę, jakakolwiek by ona była.

26Wrz11 października 2018

Zaproszenie na spotkanie autorskie

17 października 2018 roku o godzinie 17.00 w Pedagogicznej Bibliotece Wojewódzkiej im Mariana Rejewskiego w Bydgoszczy odbędzie się spotkanie z autorami książki pt. „Trzeba ginąć, stąd się nie wychodzi. Krojanty 1939 – prawdy, mity, legendy“ – Markiem Pasturczakiem i Jerzym Lelwicem.
Książka jest barwną opowieścią opartą na dziesiątkach relacji bezpośrednich uczestników walk pod Chojnicami jak i okolicznych mieszkańców, dotąd niepublikowanych dokumentów polskich i niemieckich oraz o znaleziskach archeologicznych ukazujących w nowym świetle to, co wydarzyło się 1 września 1939 roku pod Krojantami.
Na spotkaniu będzie możliwość zakupu książki z podpisami autorów.

11Cze11 czerwca 2018

Spotkanie autorskie z Agnieszką Stelmaszyk

W Dziecięcej Akademii Czytania Bajek odbyły się wyjątkowe zajęcia dla dzieci. Gościła u nas bydgoszczanka, pani Agnieszka Stelmaszyk, pisarka, autorka wielu niezwykle popularnych i poczytnych
książek dla dzieci i młodzieży. Jest autorką licznych serii takich jak: „Kroniki Archeo”, „Kto mnie przytuli”, „Biuro śledcze Tomuś Orkiszek”, „Klub poszukiwaczy przygód”, „Terra incognita”, „Koalicja szpiegów”. Napisała już prawie 80 książek, które rozeszły się w ponad 250 000 egzemplarzy. W zajęciach brali udział uczniowie ze Szkoły Podstawowej nr 31 w Bydgoszczy.
Autorka opowiedziała, skąd czerpie inspiracje do swoich powieści, o początkach drogi literackiej, o bohaterach swoich książek, a także o planach na przyszłość. Nie zabrakło najważniejszego punktu zajęć, czyli głośnego czytania. Autorka wybrała fragmenty ze swojej najnowszej powieści „Buntalki” wydanej w 2018 roku. Uczestnicy zajęć spędzili ponad 20 minut słuchając tej niezwykle zabawnej książki.
Pani Agnieszka Stelmaszyk okazała się niezwykle miłą i ciepłą osobą, mającą bardzo dobry kontakt z dziećmi. Wykazała się ogromną cierpliwością i poczuciem humoru odpowiadając na liczne pytania oraz wypisując dziesiątki autografów i pozując do wspólnych zdjęć. Zajęcia stały się też okazją do przygotowania wystawki książek pani Agnieszki, którą dzieci oglądały z ogromnym zainteresowaniem.

09Maj10 maja 2018

Warsztat tłumacza – spotkanie z Dominiką Repeczko

W bibliotece odbyło się spotkanie z tłumaczem literatury anglojęzycznej Dominiką Repeczko – lingwistką, literaturoznawcą, krytykiem i redaktorem. Udział w nim wzięli studenci filologii angielskiej z UKW w Bydgoszczy oraz uczniowie LO nr 6 wraz z nauczycielami. Pani Repeczko bardzo barwnie i ciekawie przedstawiła pracę tłumacza od strony warsztatowej. Interesująco pokazała na konkretnych przykładach, jak trudne czasami jest dobranie odpowiednich synonimów, antonimów, związków frazeologicznych, a nawet przysłów w tłumaczeniu literatury. Podkreśliła, jak ważna jest rola tłumacza – jego dokładność, znajomość języka zarówno obcego, jak i ojczystego. Widać było, że gość zajmuje się literaturą, bo ją kocha i zna się na niej najlepiej.

Katarzyna Krukowska-Cyranowicz
Alina Melnicka-Zygmunt

31Paź2 listopada 2017

Spotkanie z Leokadią Majewicz

W bibliotece odbyło się kolejne spotkanie autorskie z Leokadią Majewicz, autorką książki pt. „Niewolnicy w raju” w ramach „żywych lekcji historii mówionej”. Pani Leokadia Majewicz wraz z rodziną znalazła się wśród setek tysięcy Polaków deportowanych w głąb Związku Radzieckiego. Jej droga do wolności wiodła od syberyjskiego obozu pracy przymusowej przez Uzbekistan, Persję (Iran), Karaczi w Indiach, Tanzanię w Afryce do Liverpoolu w Anglii i trwała od 1940 do 1948 roku.
Uczestnikami spotkania byli uczniowie z VIII LO w Bydgoszczy. Z zainteresowaniem i przejęciem wysłuchali oni wspomnień pani Leokadii, ilustrowanych prezentacją zawierającą mapy i fotografie z rodzinnego albumu prelegentki. Młodzież podziękowała za spotkanie kwiatami i gromkimi brawami.

26Wrz29 września 2017

W ramach „żywych lekcji historii mówionej” w Muzeum Oświaty odbyło się spotkanie autorskie z Leokadią Majewicz, autorką książki pt. „Niewolnicy w raju”. Pani Leokadia Majewicz wraz z rodziną znalazła się wśród setek tysięcy Polaków deportowanych w głąb Związku Radzieckiego. Jej droga do wolności wiodła od syberyjskiego obozu pracy przymusowej przez Uzbekistan, Iran (Persję), Karaczi w Indiach, Tanzanię w Afryce do Liverpoolu w Anglii i trwała od 1940 do 1948 roku.

Uczestnikami spotkania byli uczniowie z VIII LO w Bydgoszczy, którzy z uwagą i zainteresowaniem wysłuchali opowiadania pani Leokadii, ilustrowanego prezentacją zawierającą mapy i fotografie z rodzinnego albumu prelegentki. Młodzież podziękowała za spotkanie kwiatami i gromkimi brawami. W trakcie rozmowy uczniowie byli bardzo poruszeni opowieścią pani Leokadii. Stwierdzili, że „swoją urodą, spokojem i dostojeństwem przypomina królową Elżbietę”.